“From my notebook, the back of a postcard that can never be sent”